Ураган умря: Най-награждаваното куче в историята на САЩ – спаси Обама от натрапник в Белия дом

 
 
Удостоеното куче от Тайните служби на САЩ на име Ураган, на което се приписва защитата на Белия дом от натрапници през 2014 г., почина в сряда, съобщиха от Белия дом. 

„Най-награждаваното куче в историята на САЩ, той смело защитаваше Белия дом и след пенсионирането си помагаше на други работещи кучета. “ Неговото наследство от смелост и лоялност ще продължи да живее. „Той беше истински американски герой“, написа Белият дом в Instagram. 

На 22 октомври 2014 г. спря нарушител, по-късно идентифициран като Доминик Адесаня, който се беше изкачил през оградата на комплекса на Белия дом и се приближи на 100 метра от бившия президент и тогавашна първа дама Мишел Обама. 

След като се изкачи на оградата, натрапникът се натъкна на друго куче от Тайните служби и след това на Ураган, който го събори на земята. 

Кучето беше ранено при това действие, но това позволи на агентите на Тайните служби да арестуват натрапника. Ураган се пенсионира две години по-късно, съобщава агенция WNCT. 

Като признание за смелостта си, Ураган получи множество отличия, включително наградата за изключителна служба на Тайните служби на САЩ и наградата за храброст на Министерството на вътрешната сигурност. 

Както съобщава списание People, кучето на американските тайни служби, което защитаваше Обама и семейството му, почина на 16-годишна възраст. 

„Това, което правеше Ураган  толкова специален, беше, че той можеше да бъде див и смел и в същото време да бъде изпълнен с любов и доброта“, каза полицай, който пазеше кучето, пред New York Times. 

Той също така каза, че бившето куче за специални операции „много обичаше да работи в Белия дом всеки ден“. 

„Той обичаше да патрулира на полето и обичаше да излиза с братята си от екипа за спешно реагиране“, се казва в изявление на организацията с нестопанска цел K9 Hurricane's Heroes. 

Добавя се, че денят, в който е спрял натрапника в Белия дом, е „най-гордият момент в живота му“. 

превод