Известна козметична компания обяви фалит: Avon обвинени, че продуктите им причиняват рак заради талк , серия съдебни дела водят до банкрут 

Avon подаде молба за банкрут, след като беше засегнат от поредица от твърдения, че талкът в техните продукти причинява рак. 

Компанията майка на козметичната  фирма Avon Products заяви, че наскоро е подала молба за защита от фалит по глава 11 в САЩ, за да предотврати натиска върху дълга и въздействието на предстоящи съдебни дела. 

Що се отнася до международните операции на Avon, шефовете казаха, че те ще останат отворени въпреки процедурата по фалит в САЩ, съобщава британският Telegraph. Марката Avon в САЩ в момента е собственост на LG Household & Health Care Ltd и също не е част от фалита. 

Твърди се, че Avon Products е просто холдингова компания за марката, което означава, че нейните операции не са част от процедурите по глава 11. 

Миналата година Avon обяви, че ще отвори магазини в Обединеното кралство за първи път в своята 137-годишна история. 

Avon е втората козметична  компания, която е подала молба за банкрут, за да се справи със съдебни дела, произтичащи от нейните продукти с талк. Johnson & Johnson също се опитаха няколко пъти да разрешат съдебни спорове чрез фалит, но все пак не успяха.

Превод по чужди медии