Америка се подготвя за телевизионен дебат на най-възрастните кандидати за президент в историята
За Джо Байдън и Доналд Тръмп, двамата най-възрастни кандидати за президент в американската история, възрастта е неизбежен изборен въпрос.
Утре, 27 юни, действащият президент, 81-годишният кандидат на Демократическата партия и неговият с три години и половина по-млад съперник републиканец ще се изправят в Атланта, Джорджия, в първия от двата предстоящи телевизионни дебата преди предстоящи президентски избори в САЩ.
BBC посочва, че това ще бъде възможност за американските избиратели да видят психическата и физическата сила на двамата кандидати.
По време на 90-те минути пред камерите Байдън и Тръмп, които според социологическите проучвания имат еднаква подкрепа от гласоподавателите, ще обсъждат икономиката и войните, но също и имиграцията и бъдещето на демокрацията.
Енергичното представяне обаче може да създаде проблем за Байдън, най-старият президент на Америка, който се бори с физическа и психическа издръжливост от 2020 г., когато победи Тръмп на изборите.
„Няма скрит фактът, че Байдън е на 81, нито фактът, че Тръмп е по същество на същата възраст“, каза стратегът Джим Месина, който управляваше президентската кампания на Барак Обама през 2012 г.
„Това не е състезание за възраст, а за политика. „Дебатът в четвъртък вечер ще послужи за започване на дискусия за различията между тях“, добави той.
Проучванията показват, че избирателите са по-загрижени за Байдън.
Ако Тръмп спечели, той ще счупи рекорда на Байдън като най-възрастен президент, избран на поста.
Проучване през март на The New York Times и Siena College установи, че 73 процента от регистрираните избиратели смятат, че Байдън е "твърде стар", за да бъде президент.
Гласоподаватели от всички възрастови групи казаха, че са загрижени за способността на Байдън да заема поста, установи проучването.
Около 42 процента от хората казват същото за Тръмп, който е само с три години и половина по-млад.
Въпреки че лекарят на Белия дом обяви Байдън за годен да изпълнява длъжността президент, опасенията относно възрастта му продължават.
Признаци на стареене, като слаб глас, случайни пропуски в паметта и "скована походка", които неговият лекар отдава отчасти на артрит, стават по-забележими през последните години.
Видеоклиповете на ежедневните действия на Байдън, като слизане/изкачване по стълбите на самолета или ходене на сцената на публични събития, се следят внимателно онлайн и в консервативните медии.
Когато колабира на сцената по време на церемонията по дипломирането на кадетите на Военновъздушната академия през юни миналата година, новината обиколи страната и света.
Неговият екип каза, че той се е спънал в чувал с пясък на сцената и Байдън повторил това пред репортери.
Преди дебата Доналд Тръмп предположи, че опонентът му може да надхвърли очакванията, като каза в подкаста All-In на 20 юни, че според него Байдън „ще бъде достоен дебат“.
„Не искам да го подценявам“, добави той.
Тръмп изнесе неоснователни твърдения, че съперникът му е приемал лекарства за подобряване на паметта, които екипът на Байдън определи като „ужасяващи лъжи“.
Въпреки че възрастта на Тръмп не се обсъжда често, бившият президент също е изправен пред съмнения относно способността му да заема най-важния пост в страната.
На предизборен митинг през януари Тръмп изглеждаше объркан за няколко минути по време на речта си, като обърка републиканската съперничка Ники Хейли с бившия председател на Камарата на представителите на САЩ Нанси Пелоси.
Той невярно твърди, че Хейли е „отговаряла за сигурността“ по време на нападението срещу Конгреса на 6 януари.
Хейли, бивш посланик на САЩ в ООН, настоя за "тестове за умствена годност" за политици на възраст над 75 години.
Лекарят на Тръмп обяви през ноември, че неговата „когнитивна годност е изключителна“.
На митинг в Пенсилвания в събота Тръмп се оплака от двойните стандарти на медиите спрямо него и Байдън.
„Ако пропусна дума, те веднага казват „Той е с когнитивни увреждания“ и Байдън може да се удари в стени и да падне от сцената и по стълбите“, каза Тръмп пред поддръжници.
И двете страни оформиха разказа на другия кандидат за президент в социалните медии, споделяйки видеоклипове с вербални гафове, изражения на лица и, в някои случаи, съмнителни инсценирани кадри.
Републиканците и техните симпатизиращи медии засилиха атаките срещу умствения капацитет на Байдън, споделяйки поредица от редактирани видеоклипове, включително един на американския президент, за който се твърди, че се скита по време на срещата на върха на Г-7, след като парашутистите кацнаха.
Въпреки това нередактирани кадри показват как Байдън отива да поздрави десантчиците, които са се приземили, преди италианският премиер Джорджия Мелони да го покани обратно в групата на световните лидери.
Дни по-късно консервативните критици споделиха онлайн видео на Байдън по време на набиране на средства в Лос Анджелис, стоящ на сцената, докато Барак Обама не го хвана за ръката, докато си тръгваха заедно.
Тръмп и други републиканци твърдяха, че това е доказателство, че Байдън е „замръзнал“ и се нуждае от помощ при слизането от сцената.
Помощниците на Байдън отрекоха това, твърдейки, че Байдън е спрял, за да изчака края на аплодисментите на публиката.
Поддръжниците на Байдън отговориха в социалните медии, споделяйки съдържание, което изглежда по подобен начин повдига въпроси относно умствената острота на Тръмп.
Те пуснаха кадри, които изглежда показват как Тръмп напуска сцената предсрочно и е насочван и подпомаган от други, като бившия вицепрезидент Майк Пенс и израелския премиер Бенямин Нетаняху.
Младите избиратели „не харесват това, което виждат“
Докато някои от тези видеоклипове лесно се развенчават, притесненията на избирателите относно възрастта на Байдън остават една от основните теми и най-големият му проблем.
Това е особено важно за по-младите избиратели, които традиционно подкрепят демократите повече от републиканците на избори, посочват от организацията.
Гледането на дебата може да бъде важно изживяване за по-младите гласоподаватели, каза Аманда Литман, която основава Run For Something, организация, която обучава и подкрепя следващото поколение кандидати на Демократическата партия.
„Всичко това сочи към политически структури, които позволяват на привилегированото по-старо поколение да остане на власт.
„Това е една от многото причини, особено по-младите избиратели, да се чувстват неангажирани. Те не виждат себе си в ръководството“, каза Литман, имайки предвид възрастта на кандидатите.
В четвъртък вечерта милиони хора ще следят отблизо дебата, не само за да чуят програмите, идеите и аргументите на кандидатите, но и за да оценят издръжливостта и способността им да влязат в Белия дом.
За Байдън е изключително важно да разсее страховете за собствената си възраст, обяснява стратегът Литман.
Мисля, че той трябва да покаже готовност и увереност. "
„И малко борбеност“, добави тя.
Превод по чужди медии
Нарушението, на която и да е точка от горните правила ще се смята за основание коментарът да бъде скрит. При системно нарушаване на правилата достъпът на потребителя ще бъде органичен.